Saturday, December 4, 2010

From Guatemala to Mexico


ב- 29 לנובמבר יצאנו לכוון מקסיקו ,אחרי נסיעה של מספר שעות (טובות) הגענו לפנות ערב לסן קריסטובל הנמצאת בדרום מערב מקסיקו. בבוקר שיצאנו מהמלון גילינו עיר מקסימה, בנויה בסגנון ספדדי ומשומרת היטב. עשינו הכרות עם העיר בעזרת מדריך ישראלי ואתו המשכנו לביקור בשני כפרים אינדיאנים הכפרים יותר מפותחים ניכר שמצבם טוב יותר מאחרים אבל המנהגים הפגניים נשארו. בקרנו בכנסייה ששם מקיימים טכסים אלה והכנסיה מתעלמת מכך,והם עושים בה כבשלהם. הטכס מתבטא בהדלקת נרות וכל המרבה הרי זה משובח, מביאים קוקה קולה ותרנגולות הכל כדי לגדש את הרוחות הרעות. ומכאן הכנוי לכנסייה כנסיית קוקה קולה. למחרת ירד גשם זלעפות, הלואי עלינו , לא יכולנו לצאת מהעיר ולכן המשכנו לתור בה. היינו במוזיאון של רפואת המאיה וראינו באילו צמחים הם משתמשים לריפוי,וצפינו בסרט שבו הבנו מה הפרוש של כורעת ללדת. משם המשכנו לכנסית הגבירה,גואדלופה. שמיוחד בה שהמדונה לא בהירה כפי שהיא מוכרת באירופה אלא שחומה כמו ילידי המקום. בדרך משם פגשנו בתהלוכה עליזה שהתבררה שהיא לכבוד קדושה בשם סנטה לוציה השומרת על הראיה שלנו. מסתבר שיש לעתים קרובות תהלוכות כאלה, כל פעם לכבוד קדוש/ה אחרים. ביום האחרון לשהותנו במקום נסענו מחוץ לעיר לקניון סמירלדו. שטנו בסירה לאורך קניון מקסים, שבדרך עצרנו ליד מושבת תנינים, שהתחממו בשמש. ראינו צפורים מכל הסוגים וצורות נוף שונות שנוצרו בקניון. בבוקר 3.12 שמנו פעמינו לעבר פלנקה עיר שיש בה עתיקות מאיה, שנחזור נקבל דוקטורט בתולדות המאיה.
במצגת שמימין תחת השם
SAN CRISTOBAL
ניתן להתרשם מתמונות שבאיזור

Wednesday, December 1, 2010

Visit in Chichicastenango (Guatemala)

ביום ראשון 28 נובמבר יצאנו לעבר העיירה צ'יצ'יקסטננגו או בקיצור צ'יצ'י זו עיירה מחוזית שנודעת בימי השוק שלה הנערכים ביום חמישי וביום ראשון. הכפריים מגיעים בלילה ומכינים את הדוכנים. ביום השוק עצמו מגיעים המוני אינדיאנים, בני המאיה, לקנות לביתם ואיתם המוני תיירים שבאים לראות זאת. השוק ענק ואפשר לקנות בו הכל מכל, מזון, ביגוד,והרבה עבודות יד שלהם. מן השוק הלכנו לבית הקברות המקומי שהוא סיפור בפני עצמו. הם בונים אחוזות קבר משפחתיות, האמידים ולעניים יש רק סימון צלב. הקברים הם צבעוניים מאד, בקצה בית הקברות ראינו שמאנים (אלה שעורכים את הטכסים הפגנים) ראינו אנשים שבאו לקבל את ברכתם. הטקס מלווה בהדלקת נרות והבערת אש. אין מילים לתאר זאת, עולם אחר, שכנראה הולך ונעלם
במצגת שמימין תחת השם
Chichicastenando
ניתן להתרשם מהתמונות
בקישור הבא ניתן לצפות בסרטון על השוק
http://www.youtube.com/watch?v=Wu00MiKWIyQ

Visit in Panajachel

יצאנו מאנטיגואה לכיוון פנחצ'ל עיירה מרכזית ליד
אגם אטיטלן. זהו אגם שנוצר בלוע של הר געש. באיזור קיימים עוד ארבעה הרי געש שחלקם פעילים. מסביבו כפרים רבים שהגישה אליהם בעיקר בשיט על האגם.

הדרך לפנחצ'ל בחלקה האחרון היתה סחופה בחלקים שונים מהשטפונות שפקדו את האזור לאחרונה. זה לא יאמן עד שרואים זאת בעיניים.

אחרי שהתמקמו במלון הנחמד שהזמנו(רגיס הוטל), הלכנו לתור את המקום . הרחוב המרכזי בפנחצ'ל הוא שוק גדול דוכנים עם עבודות יד של בני המאיה משני צידי הרחוב. התחבורה הציבורית שם היא על גבי טוקטוקים(לא נצלנו את שירותיהם). ביומיים הבאים שטנו באגם לבקר מספר עיירות שכל אחת שונה באופייה מחברתה. באי סנטה קטרינה היתה חגיגה לכבוד הקדושה של האי כל בני הכפר התאספו ברחבת הכנסייה והמוסיקה היתה בווליום כזה שהבריח אותנו אחרי זמן קצר. המשכנו לאי הבא סנטיגו דה אטיטלן האי הוא שוק אחד גדול של עבודות יד ושוק למקומיים. בראש ההר נצבת כנסייה מהמאה השש עשרה כנסיה שמקושטת אחרת ממה שאנו מכירים באירופה, עפיפונים על התקרה ובובות בד סביב כל הכנסיה. משם המשכנו לתופעה ייחודית לאזור המשומון . זוהי בובה מעץ השוכנת בבית פרטי לבושה בחליפה אירופאית ומשמשת כמגידת עתידות בנוסח אינדייני.עבודת אלילים (או עבודה בעיניים) על התושבים המקומיים. האי השלישי שבקרנו בו סן פדרו ,מקום אהוב .על המוצ'לרים הישראלים ועדות לכך הם הכתובות בעברית והמסעדה שמגישה חומוס ופול.
במצגת שמימין תחת השם
PANAJACHEL
ניתן לראות מספר תמונות

Sunday, November 28, 2010

Visit in Quirigua (Maya place)

ביום 24 נובמבר יצאנו מריאו דולצ'ה לכוון אנטיגואה
בדרך ביקרנו באתר המאייה
QUIRIGUA
שהמיוחד בו הן האבנים הענקיות שהשתמרו בשלמותן ומפוסלות
בהמשך ביקרנו בבירה, גואטמלה סיטי, וראינו את הכיכר על שם ישראל. הכיכר נבנתה בשנת ארבעים ושמונה לכבוד הקמת מדינת ישראל
בדמויות שונות וסימנים שבעזרתם קבעו את מספר השנים
בערב הגענו לאנטיגואה
במצגת שמימין תחת השם
QUIRIGUA
ישנם מספר תמונות מהמקום

Friday, November 26, 2010

Rio Dulce


בבוקר של 23 לנובמבר שטנו על הריאו דולצ'ה ועל אגם גולפיטה לכוון העיירה בחוף הקריבי. המיוחד בעיירה זו הוא העובדה שהשתמרה האוכלוסיה השחורה של האיזור הקריבי. משם המשכנו לשבעת המפלים. זהו מקום המזכיר את הבריכות של סמוק שמפיי

אחר הצהריים נסענו לפינקה פרדיסו. זהו מעיין של מיים חמים הנשפח במפל אל נהר של מיים קרים

האיזור כולו מלא בציפורים ובעליחיים, גן עדן אמיתי

Wednesday, November 24, 2010

Back to Antigua



היום עזבנו את איזור
RIO DULCE
וחזרנו לאנוגואה. בדרך נכנסנו לעוד אתר של המאיה אך על זה נכתוב מחר כי השעה מאוחרת
בערב טיילנו בעירה אנטיגואה ושמענו מוסיקה מקומית בבית קפה קטן. התזמורת היתה מעולה ומאוד נהנינו

Monday, November 22, 2010

Semuk Shampay, Candaleria Caves, Tikal



סמוק שמפי
ביום שבת נסענו מקובן לכוון סמוק שמפן חלק מהדרך היתה טובה ועשרים ק"מ אחרונים נסענו על דרך אבנים לא סלולה. היו רגעים חשבנו שהאוטו לא יגיע, אבל המדריך שלנו אוסקר הסתדר עם זה יפה. המקום המצא בתוך יער. אלה בריכות מים מתוקים שמקורם במעינות הנובעים מההר. מתחת לאיזור המעינות זורם נהר בשצף קצף, הנהר ומי הבריכות מתלכדים בהמשך למפל גדול. גן עדן עלי אדמות
מערות קנדלריה

עזבנו את קובן לכוון תיקל. בדרך ביקרנו באחת ממערת נטיפים באיזור קנדלריה. המערה גדולה מאות, גובהה ששים מטר. עקב הגשם העז שירד הדרך למערה וההליכה בתוכה היו קשים, זאת בנוסף לעובדה שההליה היא על אבנים חלקות. המערה והמלון שבקרבתה הם חלק מקואופרטיב המנוהל ע"י אנשי המאייה. נשארנו שם לארוחת צהריים שכללה דגים ושרימפס גדולים. הארוחה היתה מצויינת.

בערב הגענו לאיזור טיקל וישנו במקום מדהים הצופה לאגם
Tikal
הבוקר נסענו לטיקל. זאת עיר שבה ישבו העיליתה של שבטי המאיה. העיר התקיימה עד סוף האלף הראשון לספירה. המקום השתמר בתוך ג'ונגל המהווה היום את הפארק של טיקל. המקום משתרעה על שטח ענק, מדהים בעצמה שהוא משדר. הפירמידות שנשתמרו מדהימים בגודלם ומרשימים בתכנון הארכיטקטוני שבהם. אחר הצהריים נסענו לכוון ריאו דולצ'ה. הגענו למלון בעזרת סירה כי הוא שוכם על אי במרכז הנהר.
באחת המצגות שמימין תחת השם
TIKAL
ניתן להתרשם מהמקום

Friday, November 19, 2010

Cloud Forest near Coban (Guatemala)



הבוקר עזבנו את אנטיגואה לכוון קובן
בדרך ביקרנו בשמורה של יער העננים, סיור שארך כשלוש שעות. למרות הגשם שירד ברציפות
במצגת שמימין תחת הכותרת
CLOUD FOREST
היתן לצפות במראות השמורה והמבקרים

Tuesday, November 16, 2010

Last Day in Costa Rica, thank you Lands in Love


זה היום האחרון בטיול שלנו לקוסטה ריקה

לא נוכל לעזוב מבלי להביע תודה והערכה לחברה שאירגנה לנו את הטיול במדינה זו

צוות מופלא של ישראלים שעמלים קשה מאוד על מנת שהאורחים יהיו מרוצים

צוות מקצועי ומיומן העושה עבודה נפלאה ומביא כבוד למדינת ישראל
ניתן להגיע לאתר החברה
מאחלים לכם המשך הצלחה
To our non Hebrew reading visitors
We would like to express our appreciation to "Lands in Love" for organizing lovely 9 days tour in
Costa Rica.
A group of Israeli fellows running the company with its hotel and other facilities..., They are real proffessional, very dedicated and doing the impossible to make visitors satisfied
Again, thank you

Nature in Costa Rica

היום הוא האחרון לביקורינו בקוסטה ריקה

אתמול והיום חווינו את הטבע

היתה כוונה לבקר בפארק הלאומי על שם מנואל אנטוניו אך הוא סגור לרגל שיפוצים

ביקרנו בחווה של תנינים ופרפרים וכן שייט בנהר
Damas
ובו מנגרובות בגובה 3 קומות והמון קופים רעבים האוכלים בננות מהיד
כמו כן ראינו קינים של טרמיטים. בכל אלה ניתן לצפות באחת המצגות שמימין תחת השם
Nature in Costa Rica
בקישור הבא ניתן לצפות בסרטון וידאו כשניצה מאכילה קופים עם בננות

http://www.youtube.com/watch?v=f-NwOOOkcuE

Monday, November 15, 2010

National Park Manuel Antonio in Costa Rica




הגענו אתמול לאיזור זה אחרי כחמש שעות נסיעה


הבוקר יצאנו לשייט באוקיאנוס השקט עם סירת קטמרן שכלל צלילה וארוחת צהריים

אנו מביאים מספר תמונות
בהמשך ביקרנו בחוות תנינים ופרפרים, על זה נכתוב מחר

Friday, November 12, 2010

נסיעה לשמורת קניו נגרו ופארק לאומי של ארנל

ריאו נגרו
בבקר נסענו לשמורת הטבע קניו נגרו. בדרך עצרנו ליד נהר שעל גדותיו חיים הי
איגואנות. המשכנו צפונה לכוון הגבול עם נקרגואה. הגענו לעירה לוס צ'ילס המרוחקת כחמישה ק"מ מהגבול, שם עלינו על ספינה ושטנו בנהר ריו פריו. האזור עשיר בצפורים ומהווה מקלט למגוון רב של בעלי חיים, אותם פגשנו לאורך הדרך.
ניתן לצפות בתמונות במצגת השניה מימין
פארק לאומי ארנל
ביום השלישי נלשי לשהותנו באזור,סענו לראות את הר הגעש ארנל וסירנו הפרק הלאומי של ארנל. הר הגעש הינו פעיל וניתן לראות את ההתפרצות שלו ,בעיקר בשעות הלילה. אנחנו חיכינו לראות זאת, אך לצערנו למרות הראות הטובה לא זכינו בכך.
משם נסענו למרחצאות החמים שבנויים מברכות בעלות טמפרטורה שונה. נהנינו מאד מהבילוי במקום. כמובן שניסינו את כל הברכות . המים זורמים ממפל בעל צורה יחודית בקיצור שווה שווה. תמונות של יום זה נמצאות במצגת השלישית מימין.

Tuesday, November 9, 2010

רכיבה על סוסים וגלישה בקנופי

בתיבה שמימין ניתן לצפות במספר תמונות מיום נפלא (שני מבחני אומץ) רכיבה על סוסים וגלישה באומגה (השם כאן הוא קנופי). למי שלא ממומחה במחשב יש להקליק פעמיים על המצגת ואז רואים התמונות בגדול.

Good Morning Costa Rica




אתמול בערב הגענו לקוסטה ריקה

נמצאים בשמורה שהיא יער עד ומתאכסנים

במלון בשמורה שנקרא

LANDS IN LOVE

התמונה הראשונה היא הביתן שלנו ממנו משתקף

הנוף שנראה בתמונה ההשניה





Wednesday, October 27, 2010

Welcome to our Blog !
This is our Blog for the forthcoming trip to Costa Rica, Guatemala and Mexico.
Some of Posts will be in Hebrew and some in English.
You will be able to see photos as well as videos, and any comment to our posts will be welcome and appreciated.
Thanks
The group
לדוברי העברית שבינינו
נשמח לקבל כמה שיותר תגובות
הצוות